English
ไทย
Русский
中文
Deutsch
TürkçeGizlilik politikası
Kısaca: Ev kiralamanıza yardım etmek için yalnızca gerekenleri topluyoruz: adınız, size nasıl ulaşacağımız ve kaydettiğiniz evler. Bu sitede pasaport, kimlik kartı veya SIM numarası asla istemiyor ve saklamıyoruz. Verilerinizi satmıyoruz; reklam veya analiz çerezi kullanmıyoruz.
1. Biz kimiz
Veri sorumlusu, Tayland'da kayıtlı Only Rental Co., Ltd. (บริษัท โอนลี่ เรนทัล จำกัด) şirketidir; sicil no. 0205569015173, merkez adres: 1/25, Room 3D, 3rd Floor, Moo 3, Nongprue Sub-district, Banglamung District, Chonburi 20150, Thailand. Gizlilik soruları için: privacy@onlyrentalpattaya.com.
2. Hangi verileri topluyoruz
| Veri | Ne zaman | Neden (hukuki dayanak) |
|---|---|---|
| Ad, e-posta, isteğe bağlı WhatsApp/telefon, şifre (yalnızca güvenli özet olarak), dil | Hesap oluşturduğunuzda | Hesabınızı yürütmek (sözleşme) |
| Kaydedilen evler | “Kaydet”e dokunduğunuzda | Favorilerinizi her cihazda göstermek (sözleşme) |
| Mesajlarınız, tarihleriniz ve sorduğunuz ilan | Bize WhatsApp veya LINE'dan yazdığınızda | Size cevap vermek ve görüntüleme ayarlamak (sözleşme öncesi adımlar) |
| IP adresi, tarayıcı türü, istenen sayfalar, başarısız giriş denemeleri | Her ziyarette | Siteyi güvenli ve çalışır tutmak (meşru menfaat) |
| Ev sahibi ve acente bilgileri (ad, iletişim, komisyon) | Mülkünüzü bizimle listelediğinizde | İlanı yönetmek (sözleşme); sitede asla gösterilmez |
Tayland mevzuatının kira sözleşmesi için isteyebileceği kimlik belgeleri (örneğin TM30 ikamet bildirimi) sözleşme imzalanırken site dışında işlenir. Bu belgeler bu siteye asla yüklenmez ve burada saklanmaz.
3. Çerezler ve benzeri teknolojiler
Yalnızca sitenin çalışması için gerekenleri kullanırız: giriş yaptığınızda bir oturum çerezi, formlar için bir güvenlik çerezi (CSRF) ve kendi tarayıcınızda saklanan para birimi tercihiniz. Analiz, reklam veya takip çerezi kullanmıyoruz. İleride eklersek önce onayınızı isteriz.
4. Verileri kimlerle paylaşıyoruz
Kişisel verileri satmıyoruz. Yalnızca bizim için çalışan hizmet sağlayıcılarla ve gerektiği kadar paylaşırız:
- siteyi çalıştıran ve hesap e-postalarını gönderen barındırma ve e-posta sağlayıcılarımız;
- bize oradan yazmayı seçtiğinizde WhatsApp (Meta) ve LINE (LY Corporation);
- harita gösterildiğinde IP adresinizi alan Google Maps;
- bir evi görmek veya kiralamak istediğinizde ev sahibi (adınız, iletişim bilginiz ve tarihleriniz);
- Tayland hukuku gerektirdiğinde yetkili makamlar.
Ekibimizin yazdığı ilan metinleri bir yapay zekâ hizmetiyle (Anthropic) çevrilir. Bunun için ziyaretçi verisi gönderilmez.
5. Ne kadar süre saklıyoruz
- Hesap verileri ve kaydedilen evler: hesabınızı silene kadar. Silme anında yapılır; yedekler 30 gün içinde üzerine yazılır.
- Talepler: son iletişimden sonra en fazla 2 yıl.
- Güvenlik kayıtları: en fazla 90 gün.
- Sözleşmeler ve muhasebe kayıtları: Tayland hukukunun gerektirdiği süre boyunca (genellikle 5 yıl).
6. Haklarınız
Verilerinize erişmeyi, düzeltilmesini, silinmesini, işlenmesinin kısıtlanmasını veya bir kopyasını istemeyi; işlenmesine itiraz etmeyi ve onayınızı her zaman geri çekmeyi talep edebilirsiniz. Hesabınızı Hesap → Profil bölümünden kendiniz silebilirsiniz. Tayland PDPA kapsamındaki ayrıntılar veri hakları sayfamızda. 30 gün içinde cevap veriyoruz.
7. Güvenlik
Tüm trafik şifrelidir (HTTPS). Şifreler Argon2 ile özetlenerek saklanır. Art arda hatalı denemelerde giriş kilitlenir. Yüklenen fotoğraflar yeniden kodlanır ve konum verileri (EXIF/GPS) silinir. Yönetim alanına yalnızca yetkili ekip erişebilir.
8. Yurt dışına aktarım
Bazı hizmet sağlayıcılarımız verileri Tayland dışında (örneğin AB veya ABD'de) işleyebilir. PDPA madde 28–29 uyarınca uygun güvenceler sunan sağlayıcılarla çalışırız.
9. Çocuklar
Bu site yetişkinler içindir. 18 yaşından küçüklerden bilerek veri toplamayız.
10. Değişiklikler
Değişiklikleri yeni bir tarihle bu sayfada yayınlarız. Önemli değişiklikleri sitede veya e-postayla duyururuz.